Chinese Translation Services
|
|
Chinese Translation - Mandarin and CantoneseWhen considering English to Chinese translation, the form of written and spoken Chinese which should be used in communications depends on the target market. The three most commonly used forms are: 1. Mandarin, written using short-form (simplified) characters - Mainland
China and Singapore We strongly recommend that clients produce separate communications for each of the three key markets in Greater China - Mainland China, Taiwan and Hong Kong. It is unwise to cut costs by producing one set of Chinese language materials to cover the whole of Greater China, as there are long-standing rivalries between the different ethnic groups in Greater China. Failure to distinguish between these different groups can be insulting, displays a lack of cultural sensitivity and is generally seen as demonstrating inadequate commitment to the region. Fortunately the linguistic similarities between the three are sufficient to enable us to produce targeted communications for each market relatively inexpensively - contact us for more information. Along with Japanese and Korean, Chinese translation is one of Asian Absolute's core languages. When you employ Asian Absolute for a Chinese language project, you are accessing a wealth of hard-earned experience and specialist technical knowledge. Beyond translation, we have invested heavily in incorporating the latest technologies into our production offerings. We are so confident that our on-line and off-line production processes are at the cutting edge of the industry that we will design solutions for our clients no matter how complex the project. We offer Chinese translation services for all types of material, including:
We are always happy to manage long-term or multi-language projects, and to discuss your translation requirements in person. china market entry | chinese graphic design | japanese translation | korean translation |
|
||||
